-
1 sandwich man
-
2 sandwich board
cartel nombre masculino anunciador, cartelones nombre masculino pluralnoun cartelones mpl ( que lleva un hombre-anuncio)* * *noun cartelones mpl ( que lleva un hombre-anuncio) -
3 sandwich course
SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL curso teórico-práctico (en que se alternan las clases teóricas con períodos de prácticas en la industria)* * * -
4 Sandwich tern
charrán nombre masculino patinegro -
5 sandwich toaster
sandwichera -
6 sandwich
'sænwi‹, ]( American) -wi
1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) bocadillo, sándwich
2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) encajonar, apretujar entre dos objetos; intercalarsandwich n bocadillo
sándwich /'saŋgwitʃ/ sustantivo masculino, ( de pancito) (filled) roll
sándwich sustantivo masculino sandwich ' sándwich' also found in these entries: Spanish: bocadillo - bocata - emparedado - merendar - mixta - mixto - montada - montado - pezuña - ventilarse - hamburguesa - torta English: BLT - club sandwich - extra - grab - plenty - sandwich - sandwich course - sandwich-board - sandwich-man - use - fill - roundtr['sænwɪʤ]1 encajonar ( between, entre)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsandwich course SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL curso teórico-práctico (en que se alternan las clases teóricas con períodos de prácticas en la industria)sandwich man hombre nombre masculino anunciosandwich toaster sandwicherasandwich ['sænd.wɪʧ] vt: intercalar, encajonar, meter (entre dos cosas)sandwich n: sandwich m, emparedado m, bocadillo m Spainn.• torta s.f.n.• emparedado s.m.• sandwich s.m.v.• intercalar v.• poner entre dos cosas v.
I 'sænwɪtʃ, 'sændwɪdʒa ham sandwich — un sándwich de jamón; (before n)
sandwich box — (BrE) fiambrera f, lonchera f (AmL)
sandwich loaf — (BrE) pan m de molde
II
transitive verb (usu pass)['sænwɪdʒ]a small house sandwiched between the church and the library — una casita metida or encajonada entre la iglesia y la biblioteca
1.N (with French bread) bocadillo m (Sp), sandwich m (esp LAm), emparedado m (esp LAm); (with sliced bread) sandwich m2.VT (also: sandwich in) [+ person, appointment etc] intercalar3.CPDsandwich bar N — bar m de bocadillos, bocadillería f
sandwich board N — cartelón m (que lleva el hombre-anuncio)
sandwich cake N — (Brit) tarta hecha con dos capas de bizcocho y relleno de mermelada, chocolate o crema
sandwich course N — (Univ etc) programa que intercala períodos de estudio con prácticas profesionales
sandwich loaf N — pan m de molde
sandwich man N (pl sandwich men) — hombre-anuncio m
* * *
I ['sænwɪtʃ, 'sændwɪdʒ]a ham sandwich — un sándwich de jamón; (before n)
sandwich box — (BrE) fiambrera f, lonchera f (AmL)
sandwich loaf — (BrE) pan m de molde
II
transitive verb (usu pass)a small house sandwiched between the church and the library — una casita metida or encajonada entre la iglesia y la biblioteca
-
7 Sandwich
-
8 sandwich
nPRINT intercalación f, uso de dos o más tipos de tintas en impresión multicolor m -
9 sandwich
s.1 sándwich (with sliced bread); bocadillo (with French bread) (España)sándwich (Am.), sándwiche (C.Sur), sánduche (Colombia), torta (México)2 emparedado, sandwich, bocata, torta.vt.intercalar.(pt & pp sandwiched) -
10 sandwich technique
-
11 sandwich panel
English-Spanish architecture and construction dictionary > sandwich panel
-
12 sandwich-paned insulating panel
nREFRIG panel aislante tipo sandwich mEnglish-Spanish technical dictionary > sandwich-paned insulating panel
-
13 sandwich-panel insulation
nREFRIG aislamiento mediante paneles en sandwich mEnglish-Spanish technical dictionary > sandwich-panel insulation
-
14 sandwich man
s.hombre sándwich, hombre anuncio. -
15 sandwich technique
s.técnica sandwich. -
16 sandwich product
-
17 sandwich generation
-
18 sandwich beam
English-Spanish architecture and construction dictionary > sandwich beam
-
19 sandwich winding
nELEC devanado alternado m -
20 sandwich bar
s.bar de bocadillos, bocadillería.
См. также в других словарях:
sandwich — [ sɑ̃dwi(t)ʃ ] n. m. • 1802; mot angl. (1762), tiré du nom du comte de Sandwich, dont le cuisinier inventa ce mode de repas pour lui épargner de quitter sa table de jeu 1 ♦ Mets constitué de deux tranches de pain, entre lesquelles on place des… … Encyclopédie Universelle
Sándwich mixto — Sandwich mixto servido en un plato con su cubertería típica: Tenedor y cuchillo … Wikipedia Español
Sandwich (Kent) — … Deutsch Wikipedia
Sandwich au beurre de cacahuete et a la confiture — Sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture Un sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture avec un verre de lait Le sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture, connu dans les pays d Amérique du Nord sous le nom de peanut butter … Wikipédia en Français
Sándwich mixto con huevo — Sandwich mixto con huevo servido con un acompañamiento de patatas fritas, se puede ver el detalle de la ventana circular en la que aparece la yema de huevo. El Sandwich mixto con huevo es un emparedado (generalmente de uno o dos pisos) elaborado… … Wikipedia Español
Sandwich (Begriffsklärung) — Sandwich steht für: die Bezeichnung für eine doppellagige, belegte Brotschnitte, der Lieblingsmahlzeit des Earls of Sandwich, siehe Sandwich in der Technik die Bezeichnung für einen Werkstoffverbund, der i. d. R. aus einer oberen und… … Deutsch Wikipedia
Sandwich Ruben — Sandwich Reuben Un sandwich Reuben Le sandwich Reuben est un sandwich grillé fait de corned beef, choucroute, d emmental et de sauce russe … Wikipédia en Français
Sandwich reuben — Un sandwich Reuben Le sandwich Reuben est un sandwich grillé fait de corned beef, choucroute, d emmental et de sauce russe … Wikipédia en Français
Sándwich (desambiguación) — Sándwich puede hacer referencia a: Al sándwich o emparedado, una comida preparada por dos mitades de panes (o dos rebanadas) que cubren un relleno. Véase también Categoría:Sándwiches. Contenido 1 Ciudades 2 Isla 3 Puerto … Wikipedia Español
sandwich course — noun An educational course consisting of alternating periods of study and paid employment • • • Main Entry: ↑sandwich * * * sandwich course UK US noun [countable] [singular sandwich course plural … Useful english dictionary
Sandwich Road (Bourne) — Sandwich Road is a two lane state highway [PDFlink| [http://www.eot.state.ma.us/downloads/planning/dataResources/Jurisdiction District5.pdf Jurisdiction of Roads in District 5] |7.62 MB] in Bourne, Massachusetts, United States, running from… … Wikipedia